Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

pragnienie zemsty

См. также в других словарях:

  • mściwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. mściwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłonność do mszczenia się, zemsty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mściwość tego człowieka była niewyobrażalna. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zemsta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zemstamście, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} odwet za doznaną krzywdę; pomsta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krwawa zemsta. Dążyć do zemsty. Pragnienie zemsty. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mściwość — ż V, DCMs. mściwośćści, blm «skłonność do mszczenia się; chęć, pragnienie zemsty» Mściwość charakteru. Odznaczać się mściwością. Bił go z zaciętą mściwością …   Słownik języka polskiego

  • nieugaszony — książk. «nie dający się ugasić, stłumić, uśmierzyć» Nieugaszona namiętność, żądza. Nieugaszone pragnienie zemsty …   Słownik języka polskiego

  • budzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, budzićdzę, budzićdzi, budź, budzićdzony {{/stl 8}}– obudzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, {{/stl 8}}zbudzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • budzić się – obudzić się, zbudzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powracać do stanu świadomości po okresie spania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Budzić się zawsze o tej samej porze. Budzić się co chwila. Obudzić się za wcześnie, za późno. Zbudził się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mściwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, mściwywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który ma skłonność do mszczenia się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mściwy człowiek. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zemsta — ż IV, CMs. zemście, blm «odwet za zło, za doznaną krzywdę; pomsta, zemszczenie się» Krwawa, okrutna zemsta. Zemsta doskonała. Pragnienie, żądza zemsty. Zrobić coś przez zemstę. Pałać chęcią zemsty. Poprzysiąc komuś zemstę. Wywrzeć na kimś zemstę …   Słownik języka polskiego

  • żądza — ż II, DCMs. żądzadzy; lm D. żądz 1. «gwałtowne, niepohamowane pragnienie czegoś» Nienasycona, niepohamowana żądza sławy, władzy, posiadania, zemsty. Żądza czynu, walki. Pałać nieodpartą żądzą wiedzy. Opanowany żądzą przygód. 2. «silny pociąg… …   Słownik języka polskiego

  • chęć — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. chęci; lm M. chęci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pragnienie, ochota, pociąg do czegoś, życzenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć chęć na coś lub do czegoś. Wielka, nieprzeparta,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nasycać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nasycaćam, nasycaća, nasycaćają, nasycaćany {{/stl 8}}– nasycić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, nasycaćcę, nasycaćci, nasycaćsyć, nasycaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»